The product part of the portfolio viewer is designed to allow you to view all assets as a whole (the entire advisor book, for example), not on a client by client or plan by plan basis.

When multiple advisors are selected, all Product Portfolio screens display summary information for all investments held in plan accounts where any of the multiple selected advisors represents the servicing advisor.